torsdag 29. august 2013

Finaste skatten på fire bein ♥


Vår aller beste «gromgutt» på fire bein har hatt ein vellykka operasjon i dag…Bajas har i bikka to månander slitt med infeksjon i eine tåa, det har i periodar vore betre og har sett ut som vi fikk kontroll, men siste to vekene har det blitt masse verre og ny kur satt i gang. No blei vi einige om at amputasjon av tåa var einaste utveg for å få han bra…

Heldigvis var det ingen komplikasjonar og igjen roser veterinæren denne fantastiske hunden som vi alle er så glade i… «Makan til hund og gemytt»!! og vi kan ikkje sei oss meir einig  ♥♥♥

Infeksjonen fekk han av eit kutt under eine tåa då han i eit forsøk skulle prøve ut rullebrettet til Tim Are, vi fikk då konkludert med at «gamle gubba» ikkje skal skate ;)  
No kryssar vi alt vi har for at rekovalensen går bra og at han blir like sprek igjen…godt han var i fin form før dette inntraff

Klem -Anja-


 
 In english
Our very best boy on four legs has had a successful operation today ... Bajas has had an infection in the toe, it has periodically been better and looked like we had control, but the last two weeks has there were plenty worse and new treatment initiated. No we were agreed that amputation of the toe was the only way out to get him good ...
Fortunately there were no complications and again the vet told us what a wonderful dog this is... "What a dog and disposition"! and we agree ♥ ♥ ♥

The infection he got from a cut below the toe was when he in an attempt should try out the skateboard to Tim Are, we got concluded that "old men" should not skate;)
No crosses all we have that everything goes well and that he will be as vigorous again ... I`M so glad that he was in good shape before this happened


Hugs -Anja-

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar

Aniskringle

I dag har vi hatt ein skikkelig innedag...Litt meir julepyntingen i huset på formiddagen og elles berre ein lang bakedag. Må flire av Katja ...